आन्दोलनको केन्द्रमा श्रमिक: इरानी लोकतन्त्रका लागि कामदारहरूको ऐतिहासिक बलिदान

- पुया गेरामी  

इरानी जनताका लागि जसले एक लोकतान्त्रिक भविष्यको कल्पना गर्छन्, २०२६ को सुरुवात रोमाञ्चक प्रतिज्ञाका साथ भयो: सहस्राब्दीको सुरुदेखि भएका विद्रोहहरूको शृङ्खलामा सबैभन्दा ठूलो विद्रोह। यो डिसेम्बर २८, २०२५ मा तेहरानको ग्रान्ड बजारका पसलहरूको हडतालबाट सुरु भयो, जुन सामाजिक वर्ग सामान्यतया शासनको समर्थक हुने गर्दथ्यो, तर अहिले राष्ट्रिय मुद्राको तीव्र गिरावटबाट दिक्क भएको छ। जब देशभर जनप्रदर्शनहरू फैलिए, आर्थिक गुनासोहरूद्वारा उत्पन्न काम रोक्काले इस्लामिक गणतन्त्र विरुद्धको सुल्गिरहेको राजनीतिक विद्रोहलाई यसको अहिलेसम्मकै सबैभन्दा महत्वपूर्ण विष्फोटमा पुन: प्रज्वलित गरिदियो।

तर अचानक, दुईवटा बीभत्स घटनाले ती विरोधहरूलाई रोकिदिए। पहिलो, इन्टरनेट ब्ल्याकआउट (इन्टरनेट बन्द) को आडमा, इस्लामिक गणतन्त्रका सुरक्षा बलहरूले अन्धाधुन्ध हत्याकाण्ड मच्चाए, जसले दशकौँकै सबैभन्दा ठूलो विद्रोहलाई सबैभन्दा ठूलो नरसंहारमा परिणत गरिदियो। केही हप्ता पछि, संयुक्त राज्य अमेरिका र इजरायलले एक अवैध युद्ध सुरु गरे, नागरिकहरूलाई मारे र उनीहरूको पूर्वाधारहरू ध्वस्त पारे, जसमा विद्यालय र विश्वविद्यालयहरू, सडक र पुलहरू, अस्पताल र सम्पदा स्थलहरू सामेल थिए। जे एउटा आशाजनक क्षणको रूपमा सुरु भएको थियो, त्यो आधुनिक इरानी इतिहासको सबैभन्दा अँध्यारो क्षणमध्ये एक बन्यो: जब एउटा होइन, दुईवटा होइन, तर तीनवटा सरकारले केही महिनाको अन्तरालमा हजारौँ इरानीहरूको ज्यान लिए।

आन्तरिक दमन र वैदेशिक हस्तक्षेप  (हिंसाका द्वन्द्वात्मक रूपमा अन्तरसम्बन्धित स्वरूपहरू)को सामना गर्दै इरानमा लोकतन्त्र प्राप्त गर्ने संघर्ष एक शताब्दी भन्दा बढी समयदेखि चलिरहेको छ। यस अवधिभरि, इरानी कामदारहरू र उनीहरूको श्रमिक आन्दोलन त्यस संघर्षमा केन्द्रीय पात्र रहेका छन्।

१९५० को दशकको सुरुमा, एङ्ग्लो-इरानी आयल कम्पनी (ब्रिटिश पेट्रोलियमको पूर्वज) का कामदारहरूले राम्रो अवस्थाको माग गर्न र प्रधानमन्त्री मोहम्मद मोसादेघको उद्योग राष्ट्रियकरण गर्ने अभियानलाई समर्थन जनाउन पटक-पटक हडताल गरे। जवाफमा, सीआईए (CIA) र बेलायतको एमआई६ (MI6) ले मोसादेघको साम्राज्यवाद विरोधी लोकतान्त्रिक प्रयोगलाई कुल्चन र शाह मोहम्मद रेजा पहलवीको प्रधानता पुनर्स्थापित गर्न ‘कू’ (सत्तापलट) को आयोजना गरे। सीआईएको १९५३ को हस्तक्षेप, जसलाई पहिले तेस्रो विश्व भनिन्थ्यो, त्यहाँका प्रगतिशील सरकारहरू र श्रमिक आन्दोलनहरूलाई कमजोर पार्ने अनगिन्ती प्रयासहरूमध्ये पहिलो थियो (जसलाई AFL-CIO ले एजेन्सीको कोष प्रयोग गरेर प्रत्यक्ष समर्थन गर्‍यो, जसले गर्दा श्रमिक कट्टरपन्थीहरूले यसलाई “AFL-CIA” भनेर गिज्याउने गर्थे)। शाहले स्वतन्त्र युनियनहरू विघटन गरे, विपक्षी राजनीतिक दलहरूलाई प्रतिबन्ध लगाए, र आफ्नो कुख्यात गुप्तचर प्रहरी, राज्यको खुफिया र सुरक्षा ब्युरो (SAVAK) मार्फत लोकतन्त्रका समर्थकहरूलाई यातना दिए, जेल हाले र मृत्युदण्ड दिए।

१९७८–७९ को अद्भुत वर्षहरूमा, संगठित कामदारहरूले शाह र अमेरिकी साम्राज्यवादसँगको उनको गठबन्धन विरुद्धको क्रान्तिमा तीन प्रमुख तरिकाले योगदान पुर्‍याए। पहिलो, सार्वजनिक र निजी क्षेत्रहरूमा, विशेष गरी तेल क्षेत्रहरूमा भएका हडतालहरूले राजतन्त्र ढाल्न निर्णायक धक्का दिए। दोस्रो, हडताल समितिहरूले ‘शोरा’ भनिने कार्यस्थल परिषदहरूको आधार खडा गरे, जसमध्ये धेरैले प्रबन्धकहरूलाई निष्कासन गरे र उत्पादन र वितरणमा कामदारको नियन्त्रण कायम गरे, जसले कार्यस्थलको आमूल लोकतन्त्रीकरण र राज्य तथा व्यापक समाजको लोकतन्त्रीकरण बीचको कडी निर्माण गर्‍यो। तेस्रो, इरानी वामपन्थी  (जो अनगिन्ती पुराना र नयाँ कट्टरपन्थी संगठनहरू (धर्मनिरपेक्ष र धार्मिक दुवै) मिलेर बनेको थियो)ले श्रमिक वर्गको रणनीतिक महत्वमा जोड दियो र शाहको शासनकालमा वर्षौँको दमन र केही अवस्थामा भूमिगत सशस्त्र संघर्षपछि आफ्नो आधार विस्तार गर्‍यो।

फेब्रुअरी १९७९ मा शाह तेहरानबाट भागेपछि र आयतोल्लाह रुहोल्लाह खोमेनी निर्वासनबाट फर्केको केही समयमै, खोमेनीलाई समर्थन गर्ने शक्तिहरू र क्रान्तिका सबैभन्दा प्रगतिशील शक्तिहरू बीचको द्वन्द्व चर्कियो। यस तनावको प्रारम्भिक उदाहरणहरू मध्ये एक एक महिना पछि अन्तर्राष्ट्रिय महिला दिवसमा देखियो, जुन युरोप र उत्तर अमेरिकाका समाजवादी महिला युनियनवादीहरूले सिर्जना गरेको बिदा थियो, जब हजारौँ इरानी महिलाहरूले कार्यस्थलमा अनिवार्य हिजाब लागु गर्ने विरुद्ध प्रदर्शन गरे। यद्यपि यस प्रारम्भिक जनप्रदर्शनले इरानी वामपन्थीहरूबाट असमान समर्थन पायो, यो एक पूर्वाभास साबित भयो। अर्को केही वर्षहरूमा, उदयमान इस्लामिक गणतन्त्रप्रति कसरी उन्मुख हुने भन्ने प्रश्नमा इरानी वामपन्थीहरू विभिन्न संगठनहरू बीच र भित्र विभाजित भए। एक पक्षले आफूले साम्राज्यवाद विरोधी ठानेको राज्यलाई समर्थन गर्ने विकल्प रोज्यो, तर अर्को पक्षले साम्राज्यवाद विरोधी मुखौटामा बेरिएको एक अनिवार्य रूपमा प्रतिक्रियावादी राज्यको विरोध गर्न पुग्यो। यी मध्ये केही विरोधी शक्तिहरूले नयाँ शासन विरुद्ध सशस्त्र संघर्षको त्यही तरिका अपनाए जुन उनीहरूले शाहको पुरानो शासन विरुद्ध प्रयोग गरेका थिए।

१९८० को दशकको सुरुमा, सद्दाम हुसेनको आक्रमणपछि इरान इराकसागको युद्धमा संलग्न हुँदा, भित्र एक अघोषित गृहयुद्ध सुरु भयो। इस्लामिक गणतन्त्रले विपक्षीहरू: उदारवादी, महिला अधिकार कार्यकर्ता, उत्पीडित राष्ट्रिय र धार्मिक अल्पसंख्यक, असन्तुष्ट धर्मगुरुहरू विरुद्ध हिंसात्मक दमनमार्फत सत्ता सुदृढ गर्ने प्रयास गर्‍यो। विशेष गरी, शासनले इरानी वामपन्थीहरूलाई आक्रमण गर्‍यो, पहिले त्यो पक्षलाई जसले लड्ने निर्णय गरेको थियो र अन्ततः त्यो पक्षलाई पनि जसले समर्थन जारी राखेको थियो, जसको उत्कर्ष १९८८ को सामूहिक मृत्युदण्डमा भयो। महत्वपूर्ण कुरा के छ भने, यो प्रति-क्रान्तिले ‘शोरा’हरू बन्द गरेर पुनर्जागृत श्रमिक आन्दोलनलाई लक्षित गर्‍यो; श्रमिक नेताहरूलाई जेल हालेर, यातना दिएर र मारेर; र शासन-अनुमोदित “इस्लामिक लेबर काउन्सिल” को पक्षमा स्वतन्त्र श्रम संगठनहरूलाई प्रतिबन्ध लगाएर।

स्वतन्त्र श्रमिक आन्दोलनको हिंसात्मक दमन इस्लामिक गणतन्त्रका नेताहरूले पछिल्ला दशकहरूमा स्थापित गरेको विशिष्ट प्रकारको राज्यको अभिन्न अंग हो: एक ईश्वरीय पुँजीवादी तानाशाही (theocratic capitalist dictatorship)। १९९० को दशकसम्म, आधारभूत नागरिक र राजनीतिक अधिकारहरू अस्वीकार गरिरहँदा, शासनले इरान भित्र र विदेशी देशहरूमा असन्तुष्टहरूको हत्या गर्‍यो जसलाई ‘चेन मर्डर’ (श्रृङ्खलाबद्ध हत्या) भनेर चिनिन्छ। नवउदारवादी आर्थिक नीतिहरूले जीवनस्तरलाई नाटकीय रूपमा खराब बनायो, जस्तै अनुबन्धित कार्यबलको विस्तार मार्फत श्रमको लचिलोपन। भ्रष्टाचारले भरिएको व्यापक निजीकरणले राज्यको स्वामित्वमा रहेका उद्यमहरूलाई राजनीतिक रूपमा जोडिएका निजी परिवारहरू, मौलवी संयन्त्रसँग जोडिएका धार्मिक प्रतिष्ठानहरू, र सैन्य संयन्त्र, विशेष गरी इस्लामिक रिभोलुसनरी गार्ड कप्र्स (आइआरजिसी) सँग जोडिएका फर्महरूमा हस्तान्तरण गर्‍यो। पछिल्लो आइआरजिसीले इरानको राजनीतिक अर्थतन्त्रमा महत्वपूर्ण नियन्त्रण राख्छ, जसले स्वदेशमा कडा आर्थिक अनुशासन  लागु गर्दै क्षेत्रभरिका शासनको कथित ‘प्रतिरोधको अक्ष’मा अर्बौँ डलर खन्याइरहेको छ। व्यापक अमेरिकी प्रतिबन्धहरूको दबाबसँग मिलेर, यी नीतिहरूले श्रमिक वर्गका इरानीहरूका लागि ठूलो कष्ट उत्पन्न गरेका छन्, जसमध्ये लाखौँ कम र नपाएको पारिश्रमिक, गरिबी, बेरोजगारी र मुद्रास्फीतिसँग संघर्ष गरिरहेका छन्। महिला र LGBTQ व्यक्तिहरू, राष्ट्रिय र धार्मिक अल्पसंख्यकका कामदारहरू, र छिमेकी देशहरूका प्रवासी कामदारहरूले थप उत्पीडनको सामना गरिरहेका छन्।

तैपनि यी परिस्थितिहरूको विरोधमा विद्रोहका लहरहरू उठिरहेका छन्, जसमा १९९९ र २००३ को विद्यार्थी विरोधहरू; २००९–२०११ मा चुनावी धाँधली विरुद्धको हरित आन्दोलन; २०१७–१८, २०१८–१९, २०१९–२०२०, र २०२१–२२ मा भएका हडताल र जनप्रदर्शनहरूको शृङ्खला; २२३-२३ मा युवा कुर्दिश महिला जिना महसा अमिनीको प्रहरी हत्यापछि भएको अचम्मको ‘महिला, जीवन, स्वतन्त्रता’ आन्दोलन, जसले १९७९ को अन्तर्राष्ट्रिय महिला दिवसमा व्यक्त गरिएको अनिवार्य हिजाब विरुद्धको विरोधलाई पुनर्जीवित गर्‍यो र यसलाई अन्य नारीवादी अधिकार, राष्ट्रिय अल्पसंख्यकका अधिकार, आर्थिक सुरक्षा र लोकतन्त्रका मागहरूसँग जोड्यो; र २०२५ को श्रमिक अधिकार, किसान अधिकार र पानीको अधिकारका लागि भएका विरोध प्रदर्शनहरू सामेल छन्। समयसँगै, यी विद्रोहहरूले इस्लामिक गणतन्त्रको प्रत्यक्ष विरोधलाई अगाडि सारेका छन्। जवाफमा, शासनले डरलाग्दो हिंसा मार्फत तिनीहरूलाई मेटाउन खोजेको छ।

विशेष गरी पछिल्लो दशकमा, इरानी कामदारहरूले यी विद्रोहहरूमा प्रमुख भूमिका खेलेका छन्, जसले उनीहरूको वर्गीय संरचना र रणनीतिक शैलीलाई परिवर्तन गरिदिएको छ। शिक्षक, ट्रक चालक, नर्स, स्टिल कामदार, तेल कामदार र अन्य धेरैले प्रमुख हडतालहरूमा भाग लिएका छन्, प्रायः आर्थिक मागहरूलाई राजनीतिक मागहरूसँग जोड्दै। यस श्रमिक लहरलाई ‘सिन्डिकेट अफ वर्कर्स अफ तेहरान एन्ड सबर्ब्स बस कम्पनी’ र ‘इरानी शिक्षक व्यापार संघ’ जस्ता स्वतन्त्र श्रम संगठनहरू निर्माण गर्ने गतिशील प्रयासहरूले जीवित राखेका छन्। यी प्रयासहरूले इस्लामिक गणतन्त्रबाट गम्भीर दमन निम्त्याएको छ, जसले नियमित रूपमा अन्तर्राष्ट्रिय श्रम संगठन (ILO) को ‘कार्यस्थलमा आधारभूत सिद्धान्त र अधिकार सम्बन्धी घोषणापत्र’ उल्लंघन गर्दछ जसमा यो अझै पनि एक आधिकारिक हस्ताक्षरकर्ता हो। एक चर्चित उदाहरणमा, जब २०१८ मा हाफ्ट ताप्पेह उखु एग्रो-इन्डस्ट्रियल कम्प्लेक्सको निजीकरण पछि कामदारहरूले हडताल गरे, स्वतन्त्र युनियन नेता इस्माइल बख्शी र सहानुभूति राख्ने रिपोर्टर सेपिदेह कोलियानलाई यातना दिइयो र जेल हालियो (जहाँ बख्शी अझै छन्; कोलियानले गत वर्ष मुक्ति पाइन्)। अर्को घटनामा, श्रम कार्यकर्ता शरीफे मोहम्मदीलाई २०२३ मा पक्राउ गरियो र मृत्युदण्डको सजाय सुनाइयो, जहाँ उनी अझै छिन्। तर यी केही उदाहरण मात्र हुन्। जेलमा सडिरहेका इरानी युनियनवादीहरूको सूची धेरै लामो छ।

एक्काइसौँ शताब्दीको सुरुतिरको विद्रोह र दमनको यो चक्र एकातिर इस्लामिक गणतन्त्र र यसका क्षेत्रीय सहयोगीहरू, र अर्कोतिर संयुक्त राज्य अमेरिका, इजरायल र उनीहरूका क्षेत्रीय सहयोगीहरू बीचको बढ्दो तनावसँग जोडिएको छ। यो टकराव अमेरिका र इजरायलको विनाशकारी युद्धको साथ उत्कर्षमा पुग्यो। यो लेख लेखिरहँदा, संयुक्त राज्य अमेरिका र इरानले पाकिस्तानमा वार्ता गरिरहेका छन्, इस्लामिक गणतन्त्रको भविष्य र इरानी लोकतन्त्रको संघर्षको भविष्यवाणी गर्न गाह्रो छ। के निश्चित छ भने इरान भित्रका बहुसंख्यक मानिसहरू जसले अझै पनि लोकतन्त्रको तिर्खा राख्छन्, उनीहरूले आफ्नो संघर्ष जारी राख्नेछन्, तर पहिलेको तुलनामा अझ कठिन परिस्थितिहरूमा: अमेरिकी र इजरायली बमहरूले क्षतविक्षत भएको समाज, एउटा यस्तो शासनको निरन्तर शासन अन्तर्गत जसले यस विदेशी हस्तक्षेपको त्रासलाई आन्तरिक दमनलाई तीव्र पार्ने बहानाको रूपमा प्रयोग गर्नेछ; वास्तवमा, पहिले नै गरिसकेको छ, जसरी यसले १९८० को दशकमा गरेको थियो।

दु:खको कुरा, इरानी प्रवासीहरूको एक ठूलो हिस्साले संयुक्त राज्य अमेरिका र इजरायलको जयजयकार गरेका छन्। अपदस्थ शाहका छोरा रेजा पहलवीका राजतन्त्रवादी समर्थकहरू सबैभन्दा बढी मुखर छन्, जसले इजरायलको बेन्जामिन नेतान्याहुको सरकारसँग न्यानो सम्बन्ध बनाएका छन् र हालै कन्जर्भेटिभ पोलिटिकल एक्सन कन्फरेन्समा ‘इरानलाई फेरि महान् बनाउने’ (मेक इरान ग्रेट अगेन) आफ्नो मिसनको बारेमा बोलेका छन्। यद्यपि यस गुटको खतरालाई खारेज गर्नु हुँदैन, सञ्चारमाध्यमले यसको दृष्टिकोणलाई धेरै महत्त्व दिएका छन्। वास्तवमा, प्रवासीहरू भित्र एउटा बलियो धार छ जसले तलदेखि इरानी लोकतन्त्रको संघर्षलाई दृढतापूर्वक समर्थन गर्दछ र साथसाथै अमेरिका र इजरायलको जघन्य युद्धको कडा विरोध गर्दछ। धेरै संगठित प्रयासहरूले यस दृष्टिकोणलाई अगाडि बढाइरहेका छन्, जसमा म संलग्न रहेको एक समूह ‘शान्ति र लोकतन्त्रका लागि इरानी-अमेरिकीहरू’ (Iranian-Americans for Peace and Democracy) पनि सामेल छ।

संयुक्त राज्य अमेरिकामा रहेका कामदारहरू र श्रमिक आन्दोलनहरूका लागि, जो इरानका कामदारहरू र श्रमिक आन्दोलनलाई समर्थन गर्न चाहन्छन्, हामीले ट्रम्प प्रशासनको अवैध युद्धको साथै यसको व्यापक साम्राज्यवादी विदेश नीतिको विरोध गर्नुपर्छ। हामीले युद्धविरोधी कार्यहरूमा भाग लिएर, हाम्रा युनियनहरू मार्फत युद्धविरोधी प्रस्तावहरू पारित गरेर र हाम्रा राजनीतिक कार्य कार्यक्रमहरूमा युद्धविरोधी मागहरू समावेश गरेर यो गर्नुपर्छ। युद्ध अन्त्य गर्न लड्नुपर्ने समयमा, हामीले इरानी जनताको जारी संघर्षसँग अन्तर्राष्ट्रिय ऐक्यबद्धतामा उभिनुपर्छ, जसमा हाम्रा सँगी युनियनवादीहरू पनि सामेल छन्, जसले नागरिक र राजनीतिक अधिकार, लैङ्गिक समानता, देशका उत्पीडित राष्ट्रिय र धार्मिक अल्पसंख्यकहरूको स्वतन्त्रता र लाखौँ कामदारहरूको श्रम अधिकारमा आधारित धर्मनिरपेक्ष लोकतान्त्रिक गणतन्त्र जित्न चाहन्छन्। आखिर, हामीले अमेरिकामा मागा (MAGA) विरुद्ध रक्षा गर्न (र विस्तार गर्न) खोजिरहेको राज्य पनि त्यस्तै प्रकारको हो।

आज हामी संयुक्त राज्य अमेरिकामा एक अति-दक्षिणपन्थी सरकारको सामना गरिरहेका छौँ जुन अमेरिकी जनताको लोकतान्त्रिक संघर्षलाई नष्ट गर्न द्रुत गतिमा अघि बढिरहेको छ, इजरायलको अति-दक्षिणपन्थी सरकारसँग हात मिलाउँदै छ जसले प्यालेस्टिनी जनताको लोकतान्त्रिक संघर्षलाई नष्ट गर्न जारी नरसंहार गरिरहेको छ, र दुवै मिलेर इरानको एक अति-दक्षिणपन्थी सरकार विरुद्ध युद्ध सुरु गरिरहेका छन् जसले भर्खरै आफ्नो करिब ५० वर्षको इतिहासमा इरानी जनताको लोकतान्त्रिक संघर्षलाई नष्ट गर्ने क्रममा सबैभन्दा खराब राजनीतिक नरसंहार गरेको छ। त्यसैले, हामीले आफूलाई जताततै सबै प्रकारका फासीवाद विरुद्ध लड्ने र शक्तिशाली श्रमिक आन्दोलनहरूमा आधारित लोकतन्त्रका लागि लड्ने एउटै विश्वव्यापी आन्दोलनको हिस्साका रूपमा देख्नुपर्छ। यद्यपि नरसंहार र युद्धले यसलाई अवरोध पुर्‍याएको हुन सक्छ, यस वर्षको सुरुमा उत्कर्षमा पुगेको इरानी विद्रोह पहिलो थिएन र निश्चित रूपमा अन्तिम पनि हुनेछैन, चाहे वाशिंगटनका राष्ट्रपति, तेल अवीवका प्रधानमन्त्री वा तेहरानका आयतोल्लाहका घातक चालबाजीहरू जेसुकै किन नहोउन्।

न्यु लेबर फोरम (New Labor Forum)  मा प्रकाशित। पुया गेरामी ‘क्यूनी स्कुल अफ लेबर एन्ड अर्बन स्टडिज’ (CUNY School of Labor and Urban Studies) र यससँग सम्बद्ध संस्था ‘लीडरसिप फर डेमोक्रेसी एन्ड सोसल जस्टिस’मा एक विशिष्ट प्राध्यापक हुन्। उनी पहिले ‘SEIU 1199 न्यू इङ्गल्यान्ड’ मा आयोजक र शिक्षा निर्देशकका रूपमा र राज्यव्यापी प्रगतिशील गठबन्धन ‘कनेक्टिकट फर अल’को संस्थापक निर्देशकका रूपमा कार्यरत थिए। उनी ‘शान्ति र लोकतन्त्रका लागि इरानी-अमेरिकीहरू’को आयोजक समितिमा समेत आबद्ध छन्।